Europa se hunde aún más en la recesión, arrastrada por las grandes economías