Rodrigo Lanza, culpable de homicidio imprudente en el caso de los tirantes