La pista musical ha dado más de un quebradero de cabeza a Eduardo Casanova, que no tenía muy claro si tema que tenía que adivinar era en inglés o en castellano. El hecho de que Christian Gálvez le dijera tanto a él como a Adrián Mora que la siguiente pista era una traducción del título (después de que antes les ofreciera un verso de la canción en español) ha confundido al actor. Tras un malentendido, Eduardo le ha llegado a decir "creo que no lo tienes tan claro, se te está cayendo un poco el programa".