Tras ser expulsada por la audiencia, Melissa pasa su primera noche en el mirador. Sus compañeros de ambos lados de la playa no se dieron cuenta de su presencia hasta bien avanzada la mañana. Ambos grupos se vuelven a ver las caras en la playa pero... ¿con la misma tensión que la última vez?