Tras el accidente de coche en el que los dos estuvieron a punto de morir, Candela y Rubén están completamente enamorados. Por fin, después de haber sufrido por ver a Pablo casándose con Clara, llega la felicidad para la subdirectora de la revista ‘Byb’.
