El responsable de la muerte de los dos policías había disparado a su novia antes del ataque