El juez alega entre otros motivos no ser el competente para investigar estos hechos, por los que figuran como querellados el conseller Martí Sansaloni, el director general de Salud Pública y Consumo, Luís Rafael Santiso, el director del Servei de Salut, Miquel Tomàs, y el exdirector de la Fundación Hospital Comarcal de Inca, Fernando Navarro.