Antonio está obsesionado con cobrar la deuda del moroso por lo que decide investigar el entorno del propietario del 2º C con la ayuda de Enrique Pastor. Sin embargo, la ejecutiva de 'Mirador de Montepinar' se percata de que carecen de medios suficientes para proseguir con la investigación.
Por otra parte, Amador engaña a Maite asegurándole que es el nuevo director de su oficina bancaria, cuando en realidad se encuentra en paro tras haber sido despedido. Aunque separados, ambos continúan residiendo en la misma casa a la vez que fingen ante los demás vecinos que siguen siendo un matrimonio unido y feliz.
Además, las continuas visitas de pacientes que recibe Judith en su piso hacen pensar a Goya, Berta, Izaskun y Mari Tere que su nueva vecina se dedica al lucrativo negocio de la prostitución.
Mientras continúa instalada en casa de su hija, Estela confunde a Goya con la señora de la limpieza. Este imperdonable error de la actriz provocará un brutal enfrentamiento entre las dos suegras.