Migno terminó por los suelos cuando peleaba junto a su compañero Bulega en las últimas curvas por el podio de Moto3 del Gran Premio de Japón. El mosqueo entre los dos pilotos era patente y Valentino Rossi no dudó en dar una lección magistral a los pilotos de su equipo.
