Tal y como cuenta Clarín, la relación que Analía Beatriz Cabello mantenía con su marido Alfredo Rodolfo Schuwab era nefasta desde que ella descubriese la relación que su marido estaba manteniendo con otra mujer, María Luján Aragón.
Cabello realizó el ataque a pocos kilómetros de la casa en la que vivía con su marido y sus dos hijos en Bolívar. La mujer usó una pistola para disparar tanto a su marido como a la amante de este, causando la muerte en el primero y dejando gravemente herida a Aragón. Poco después cuando llegó a casa, la mujer acabó reconociendo ante sus hijos el crimen. "Acabo de matar a papá", le dijo la mujer poco antes de acabarse entregando a la policía.