En un comunicado, el responsable de cartografía del Instituto Municipal de Informática del área de Hábitat Urbano, Lluís Sanz, ha afirmado que el nomenclátor de las calles es "competencia exclusiva de los alcaldes en toda España y la toponimia no se puede castellanizar", por lo que ha recordado que debe usarse el catalán.
Tras ponerse en contacto con Google el pasado viernes para trasladarle su preocupación con el problema, el consistorio se reunirá en breve con responsables de la delegación española de la multinacional para pedir explicaciones y ofrecer colaboración en busca de soluciones.