Van Marwijk, de 61 años, fue seleccionador holandés en el Mundial 2010, llevando a la 'Oranje' hasta la final ante España, y en la Eurocopa 2012, tras la que renunció a su cargo. Además, anteriormente entrenó a FC Herderen, RKVCL Limmel, SV Meersen y Fortuna Sittard antes de llegar al Feyenoord, con el que ganó la UEFA ante el Borussia Dortmund, al que también entrenaría durante dos años antes de volver de nuevo al Feyenoord.
"Estamos muy contentos por haber sido capaces de firmar a un entrenador para el Hamburgo como Bert Van Marwijk, quien tiene una amplia experiencia y ha demostrado su competencia en muchos casos", dijo el director deportivo del conjunto alemán, Oliver Kreuzer.