La facturación de la cadena de comida rápida alcanzó entre julio y septiembre los 7.152 millones de dólares (5.485 millones de euros), lo que supone un 0,2% menos que los 7.166 millones de dólares (5.497 millones de euros) que ingresó hace un año.
Las ventas comparables de la compañía en el tercer trimestre crecieron un 1,9% a nivel global, tras aumentar un 1,2% en Estados Unidos, un 1,8% en Europa y un 1,4% en Asia Pacífico, Oriente Medio y África.
En el conjunto de los nueve primeros meses del año, McDonald's ganó 4.069 millones de dólares (3.121 millones de euros), lo que supone un 1,4% menos que en el mismo periodo de 2011, mientras que la cifra de negocio de la compañía de Illinois aumentó un 2,1%, hasta los 20.615 millones de dólares (15.812 millones de euros).
El consejero delegado de McDonald's, Don Thompson, destacó que, aunque sus ventas y sus resultados financieros reflejan las "complicadas condiciones actuales", sigue viendo "significativas oportunidades a largo plazo" para la marca McDonald's y confía en la fortaleza subyacente de su modelo de negocio.
"Tenemos en marcha los planes correctos para generar un crecimiento rentable en el largo plazo junto con la experiencia y el posicionamiento en todo el sistema de McDonald's para navegar en el actual entorno", añadió.