Los hechos tuvieron lugar en la noche del 26 de abril, tras las fiestas de San Marcos de la localidad abderitana, cuando los agentes pidieron al mayor de los jóvenes, que se encontraba cerca del Paseo de los Tristes, que se identificara, según recoge el fallo dictado de conformidad entre las partes consultado por Europa Press.
Así, después de que el acusado se negara a identificarse, fue detenido por los agentes. No obstante, "con manifiesto desprecio al principio de autoridad", el joven "forcejeó con los mismos, se revolvió contra ellos y les propinó diversas patadas y cabezazos", por lo que ambos policías resultaron heridos de carácter leve.
Acto seguido, y tras llevarse al acusado a dependencias policiales, el segundo de los procesados se dirigió a las dependencias policiales "en compañía de otras personas no identificadas" y "con el propósito de menoscabar tales dependencias, golpeó los cristales y las puertas hasta romperlos".
Ante estos hechos, por los que el primer acusado ya había depositado en un depósito judicial 360 euros para resarcir a los agentes antes de la celebración del juicio, el juez Manuel José Rey impone con la atenuante de reparación de daño para el primer acusado ocho meses de multa a razón de cuatro euros diarios, mientras que al segundo acusado lo condena a un mes de multa en los mismos términos. Asimismo, deberá hacerse cargo de los desperfectos causados.