En declaraciones a los medios en representación de estas asociaciones y líder de la Comissió de la Dignitat, Josep Cruanyes, ha pedido al fiscal especial para los delitos de Odio y Discriminación, Miguel Ángel Aguilar, la "apertura de diligencias" de investigación por estos insultos en las redes sociales.
La Fundación Catalunya, la Asociación Catalana para la Defensa de los Derechos Humanos y la Comissió de la Dignitat consideran que, sobre todo desde las consultas populares sobre la independencia de 2009, ha aumentado las comparaciones de "catalanes, entidades, instituciones y representantes de Catalunya con los nazis".
Sostienen que la sensación de relativa impunidad de redes sociales como Twitter o Facebook son aprovechadas para escribir estos mensajes equiparando el proceso soberanista con totalitarismos, y para la proliferación de neologismos como "nazionalistas catalanes o nazicatalanes".
En muchos de los 'tuis' que ahora llevan ante la Fiscalía --la mayoría desde cuentas anónimas-- se hacen montajes fotográficos con estas comparaciones, y se añaden frases como 'quiero demasiado a mi patria como para dejarla en manos de los putos nazionalistas' o 'el ejército español, el mejor laxante para los separatistas'.