El primer ataque, atribuido por las autoridades militares a rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), fue cometido cerca del pueblo de Tibú, en el departamento de Norte de Santander, 480 kilómetros al noreste de Bogotá.
El segundo ataque fue cometido cerca al municipio de Arauquita, en el departamento de Arauca. El oleoducto, de 780 kilómetros de longitud transporta unos 96.000 barriles que se producen en Caño Limón. En esta zona del puerto Coveñas opera la compañía estadounidense Occidental Petroleum Corp.
Las autoridades investigan los daños en las instalaciones, aunque todavía no han precisado las consecuencias del ataque en la producción y las exportaciones del crudo. ZA