En el mensaje, cuya autenticidad no ha podido ser confirmada hasta el momento, se exige que Al Rishawi sea trasladada a un punto en la frontera con Turquía antes de la puesta de sol de este jueves, según ha recogido la cadena de televisión japonesa NHK.
Un portavoz del primer ministro nipón, Shinzo Abe, ha asegurado que las autoridades están intentando confirmar la autenticidad de la grabación, sin dar más detalles al respecto, tal y como ha informado la cadena de televisión británica BBC.
El portavoz del Gobierno jordano indicó el miércoles que su país está dispuesto a entregar a un terrorista suicida iraquí si el piloto jordano capturado por el Estado Islámico es liberado.
"Jordania está dispuesta a liberar a la prisionera Sajida al Rishawi si el piloto jordano, teniente Muaz al Kasaesbeh, es liberado y se salva su vida", explicó Mohamad al Momani, citado por la televisión estatal. El portavoz no hizo ninguna mención al rehén japonés, Kenji Goto.
Sajida al Rishawi, de unos 44 años, es una de las milicianas islámicas más destacadas del mundo. Es la hermana de Mubarak Atrous al Rishawi, mano derecha del fallecido líder de Al Qaeda en Irak, Abú Musab al Zarqawi. Lleva una década en una prisión jordana y su historia está inextricablemente unida a la formación del Estado Islámico.