Los militares lanzaron una ofensiva contra varios refugios de la insurgencia que tenía como objetivo un comandante de los talibanes relacionado con "la cúpula de las fuerzas anti-afganas en Pakistán", según un comunicado.
Cuando las tropas llegaron a uno de los recintos de los insurgentes, fueron atacadas por un grupo de hombres armados en el distrito de Maywand.
Los soldados pidieron a los insurgentes que se rindieran, pero éstos continuaron atrincherados en el búnquer.
Los militares se aseguraron de que no había civiles, solicitaron apoyo aéreo y dispararon contra las posiciones de los insurgentes, sin causar "daños colaterales", según la versión estadounidense.
En otros refugios cercanos, las tropas detuvieron a un insurgente y lograron proteger a 58 civiles, entre ellos 21 niños.
En la provincia occidental de Farah, una fuerza conjunta de las tropas afganas y de la coalición acabó ayer con la vida de dos talibanes.
Los enfrentamientos entre las tropas afganas e internacionales y la insurgencia son frecuentes en el tercio meridional del país, especialmente en las provincias de Kandahar y Helmand, principales feudos de los talibanes.