Simoncelli fue trasladado al hospital de Módena tras sufrir el percance y allí se está valorando la necesidad de que sea intervenido quirúrgicamente o no, en función de lo cual se podrá determinar su presencia en Qatar, según han indicado fuentes de su equipo.