La detención se produjo cuando la mujer trató de realizar los trámites pertinentes para regularizar su situación en la isla y se comprobó que le constaba una orden europea de detención para extradición a Suecia.
Los hechos fueron comunicados al Consulado de Suecia en Las Palmas de Gran Canaria y, una vez instruido el correspondiente atestado policial, la detenida fue puesta a disposición de la Autoridad Judicial competente.
La intervención policial fue llevada a cabo por agentes de la Brigada Local de Policía Judicial de la Comisaría de Maspalomas.