Los hechos tuvieron lugar sobre las 19.00 horas, cuando un conductor puso en marcha su vehículo, que estaba estacionado a la altura del número 8 de la calle de Tirso de Molina, e invadió la acera, atropellando a las dos niñas.
Hasta el lugar se personaron dos ambulancias, una de ellas UVI móvil, que asistieron a las menores antes de ser trasladadas al hospital de Cabueñes.
Al conductor, de 49 años y vecino de Gijón, se le instruyeron diligencias por un delito de lesiones por imprudencia, mientras que el vehículo quedó inmovilizado en el Depósito Municipal a disposición judicial.