La Policía recibió una llamada de un vecino en el que advertían que en el piso contiguo se estaban oyendo gritos de socorro. Para cuando los agentes llegaron se encontraron a Jesús Guadalupe, junto a su padre, Jaime Medrano. Éste último fue quien le explicó a los policías que su hijo había asesinado a su propia madre y a su abuela. De hecho, cuando el padre llegó, el joven ya le había sacado los ojos a su abuela y se disponía a sacárselos a su madre.
Fue Jesús quién confesó que había cometido los crímenes, aunque lo achacó a que su “padrino el diablo” le pidió que lo hiciera, según asegura al diario de México.