Amadou D. y Mariama B.D., ambos de Guinea, conducían al niño a su habitación y le golpeaban con el cable en brazos, piernas, barriga y espalda, provocándole lesiones y sin recibir asistencia médica.
Además, hasta julio de 2008, los acusados obligaban al menor a orinar sentado y cada vez que lo veían hacerlo de pie, le pegaban con el cable en las piernas. A consecuencia de todas estas lesiones, el menor tiene numerosas cicatrices lineales por todo el cuerpo.
El 26 de julio de 2008, la mujer vio orinar al niño de pie, avisó a su marido y éste se fue a calentar la hoja de un cuchillo. Cuando estuvo caliente, lo colocó sobre las piernas del menor, diciéndole que no lo volviera a hacer. El niño sufrió quemaduras y tuvo que ser atendido por un médico.
El fiscal pide 11 años de cárcel por un delito de torturas en concurso con un delito de maltrato, un delito de lesiones agravadas por deformidad y uno de maltrato habitual. Además pide que se tenga en cuenta la agravante de parentesco. LA