La hermana de Manuel y una amiga de Lucía protagonizan un tenso enfrentamiento que deja sin palabras a los colaboradores