Jon Salaberría, uno de los cuatro etarras detenidos en un piso de Burdeos, estaba huido de la Justicia desde mayo de 2005 y había sido procesado por Baltasar Garzón en el sumario que investigaba la subordinación de Batasuna a ETA. Salaberría fue parlamentario de Sozialista Abertzaleak (antigua Batasuna)
Además de ocupar un escaño en el Parlamento autonómico vasco, Jon Salaberría, nacido en San Sebastián en 1969, fue dirigente de Jarrai. Estaba huido desde mayo de 2005, cuando la Audiencia Nacional dictó una orden internacional de detención contra él, al no presentarse a declarar ante ese tribunal como imputado en el sumario 35/02 en el que se investigaba la subordinación de Batasuna a ETA y la financiación de la banda a través de las herriko tabernas.
El 5 de septiembre de 2003 el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco le condenó a 7 años de inhabilitación absoluta y uno de prisión por el delito de enaltecimiento de acciones terroristas. Sin embargo, esta sentencia fue anulada por el Tribunal Supremo el 23 de diciembre de 2004.
El 18 de diciembre de 2002 declaró junto a Arnaldo Otegi ante el TSJPV acusados de "enaltecimiento" del terrorismo cuando portaba el féretro con los restos de la etarra Olaia Castresana, muerta en Alicante al estallar una bomba que manipulaba.
En 2003 fue absuelto porque el Tribunal no encontró probado que Salaberría fuera consciente de que el féretro que trasladaba estuviera cubierto por una bandera con el anagrama de ETA ni que, mientras portaba el féretro, profiriera el imputado gritos a favor de ETA.
En las elecciones autonómicas celebradas en el País Vasco en 1998, fue elegido parlamentario por Euskal Herritarrok. Perdió su escaño en los comicios celebrados en 2001, aunque sustituyó a Aiora Epelde, en prisión por orden de Garzón dentro de la causa de la ilegalización de Haika.
En julio de 1998, la Audiencia Nacional le condenó a un año de prisión como integrante de un "Grupo Y" de apoyo a ETA, aunque fue absuelto de los delitos continuados de estragos y de pertenencia a banda armada.
El 3 de octubre de 1996 fue procesado por el juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón, como autor de un delito de terrorismo en relación a su participación en episodios de violencia callejera en diferentes localidades de Guipuzcoa.