Marisol acude al hospital e insiste en que Nicholas tome calmantes, a pesar de que en días anteriores le dijo que no se acostumbrase. Marisol quiere que su marido vuelva a hablar del asesinato que confesó el otro día. Nicholas decide no tomar nada, los dos discuten y Marisol acaba rompiendo con su marido.