Claudio, por fin, consigue que Joni pique el anzuelo y queda con él para emprender la supuesta fuga. En el 'San Pan', Claudio se despide de Adriana, quien se resiste a dejarlo marchar. Cuando peor lo está pasando la mensajera, aparece Diego para ofrecerle su hombro y sostenerla en sus brazos.
Ángel y Alicia se toman de diferente manera el alejamiento de Be. Mientras él se emborracha para olvidar las penas, ella lo vive con cierto pragmatismo; sin embargo, Alicia se verá con la soga al cuello cuando Be le advierta de que debe entregarse a la policía antes de que Joni, a punto de ser capturado, la denuncie. Alicia se queda impactada.
El enredo entre Noelia, Nacho e Isabel continúa. Isabel le pone las cartas boca arriba al abogado y le exige, en una acalorada discusión, que se decida de una vez entre ella y Noelia. Nacho, que no está con Noelia, lo toma como una muestra de desconfianza y le dice que no quiere volver a retomar la relación.
Chali y Marga no están dispuestas a prescindir de los servicios de Andrés y le organizan una encerrona para ofrecerle el trabajo de chef. El problema es que llegan demasiado tarde, puesto que Andrés ya ha firmado con otro restaurante.