Isabel acude hasta La Quebrada para contarle a Aníbal que no es feliz junto al Teniente Ruiz porque está enamorada de otra mujer. El antiguo capataz de la Casa Grande le ofrece todo su apoyo y ambos se funden en un abrazo que es visto a través de una ventana por un hombre del teniente.