Tras el regreso de Fernando Bravo a 'Tierra de Lobos', la duquesa decide terminar con la vida de Román, el pequeño de los hermanos Bravo. Almudena, tras ver cómo su marido es encarcelado, decide tragarse su orgullo y pedirle a su padre que le permita regresar a 'la Quebrada'.