Las llamas arrasan el sur de California: Mueren 42 personas atrapadas en sus coches y sus casas